Consigli sui sistemi di sicurezza della finestra, analisi di sicurezza e classi di protezione
La ventilazione naturale con le finestre automatiche è confortevole ed efficiente. Tuttavia, le finestre motorizzate hanno bisogno di misure di protezione conformi alla classe di protezione specifica. Scoprite qui tutti i consigli su come completare la valutazione del rischio delle finestre motorizzate e delle soluzioni complete per la protezione della finestra.
Le finestre automatiche consentono una ventilazione naturale controllata
Le finestre motorizzate automatiche contribuiscono a migliorare la qualità dell’aria interna. © Lothar Wels / GEZE GmbH
Le finestre motorizzate con attuatori anch'essi motorizzati sono considerate dei veri e propri dispositivi
La regolare ventilazione delle aree interne - in uffici, scuole e luoghi pubblici - è un tema fondamentale nella vita quotidiana di molte persone, non solo dall’inizio della pandemia da Coronavirus. Gli architetti e i progettisti sono interessati alla ventilazione naturale attraverso le finestre, soprattutto quando si costruiscono edifici a impatto climatico zero. Un altro importante aspetto è garantire un’aria interna salutare. In tale ambito, le finestre motorizzate automatiche rappresentano una scelta eccellente. Tuttavia, a seconda della situazione di installazione, potrebbero essere necessarie delle misure di protezione per garantire un funzionamento sicuro.
Le sfide poste dalle finestre motorizzate per architetti e progettisti
Le finestre motorizzate con attuatori che ne permettono l’apertura e la chiusura sono considerate macchine a tutti gli effetti, e per questo classificate all’interno della Direttiva Macchine 2006/42/EC. Per questo motivo è importante determinare sin dall’inizio le singole specifiche della finestra motorizzata, e garantire trasversalmente alla progettazione, produzione e messa in funzione, che la macchina preservi un livello di protezione sufficiente a evitare gli incidenti. La Direttiva Macchine stabilisce che, durante la messa in funzione della macchina, è necessario eseguire una valutazione del rischio per analizzare se la finestra si trova in una zona di pericolo o se presenta rischi, al fine di implementare misure di sicurezza idonee.
Effettuare un’analisi di sicurezza e definire il giusto sistema di protezione della finestra
Le finestre automatiche vengono associate a diverse classi di protezione.
Noi di GEZE utilizziamo la nostra analisi di sicurezza per determinare gli aspetti fondamentali per la sicurezza; questo strumento può essere utilizzato come linea guida per eseguire una valutazione del rischio secondo la Direttiva Macchine applicabile in tutta Europa. La nostra analisi di sicurezza indica come i potenziali pericoli in relazione alle finestre motorizzate possano essere evitati o ridotti, in base alla specifica situazione di installazione e al gruppo di utenti. Descrive inoltre le potenziali soluzioni tecniche per le misure di protezione necessarie quando si immette un dispositivo sul mercato e indica eventuali ulteriori rischi.
Come vengono stabilite le classi di protezione delle finestre automatiche?
In generale, vengono presi in considerazione tre elementi fondamentali quando si valuta il rischio e si determina la sicurezza delle finestre motorizzate.
- La posizione di installazione: le finestre motorizzate sono accessibili liberamente o il bordo inferiore dell’anta è superiore a 2,5 m?
- Come viene utilizzato lo spazio: le persone che necessitano di una maggiore protezione (ad es., i bambini nelle scuole o negli asili), o le persone che non sono istruite su un uso sicuro (ad esempio nei luoghi pubblici e negli spazi commerciali) utilizzano regolarmente i locali?
- Attivazione: il comando è automatico o manuale, ma senza controllo visivo?
Le classi di protezione da 0 a 4 si determinano sulla base di questi tre fattori e da ciò derivano le misure di protezione per ridurre il rischio.
Aree pericolose su finestre motorizzate.
Quali sono i potenziali pericoli costituiti dalle finestre motorizzate?
Oltre a valutare le circostanze strutturali - come la potenziale caduta dell’anta - è importante valutare i punti di incastro e taglio sul bordo di chiusura secondario e primario della finestra, che potrebbero rappresentare un’area pericolosa durante la chiusura. Questo aspetto è particolarmente importante in edifici come scuole, scuole materne e ospedali, ma anche in edifici aperti al pubblico, come luoghi pubblici e spazi commerciali. Soprattutto qui, è fondamentale garantire che l’utilizzo improprio o imprudente della finestra non causi danni.
Tutte le finestre automatiche hanno bisogno di misure di protezione?
Le finestre che fanno parte di un sistema di evacuazione fumo e calore e non sono utilizzate per scopi di ventilazione, e le finestre di ventilazione installate ad un’altezza superiore di 2,5 metri, rientrano nella classe di protezione 0 e non hanno bisogno di ulteriori misure di protezione.
Quale classe di protezione si applica alle finestre per la ventilazione?
Le finestre per la ventilazione, liberamente accessibili, rientrano in un gruppo di valutazione in cui è fondamentale conoscere l’utilizzo della stanza e il tipo di attivazione. Le classi di protezione 1 e 2 si applicano soprattutto agli uffici e agli edifici residenziali i cui utenti possono essere istruiti sul comando sicuro e quindi possono valutare i potenziali pericoli.
Gli utenti che non possono essere istruiti sull’utilizzo sicuro delle finestre, come nel caso dei centri commerciali o luoghi pubblici, e persone impossibilitate all’apprendimento o ritenute vulnerabili, come gli utenti delle scuole materne, rappresentano i presupposti per le classi di protezione 3 e 4, da aggiungere al controllo automatico delle finestre motorizzate, ad esempio tramite Building Management System.
Le classi di protezione 3 e 4 si traducono in specifiche elevate per la protezione delle finestre.
La protezione anti-incastro della finestra si può implementare utilizzando vari componenti.
Le possibili misure di protezione per raggiungere la classe di protezione 3 comprendono, ad esempio, la limitazione della larghezza di apertura del bordo di chiusura principale a 200 millimetri, oppure la limitazione del movimento dell’anta nella direzione di chiusura a un massimo di 5 millimetri al secondo. Gli attuatori per finestre GEZE sono pensati per garantire la classe di protezione 3 in via predefinita. Se invece sono necessarie misure di protezione conformi alle classi di protezione 4, allora è doveroso integrare il controllo uomo morto, con comando autorizzato.
Per garantire la completa automazione delle finestre motorizzate, la migliore alternativa sono i sensori di sicurezza uniti al modulo IQ box Safety: si tratta di una soluzione certificata TÜV per la protezione dei bordi di chiusura delle finestre motorizzate, con sensore di contatto o senza contatto per gli IQ windowdrive 24 V di GEZE.
In che modo l’IQ box Safety migliora la protezione della finestra per gli utenti?
IQ box Safety garantisce che le finestre per la ventilazione automatica si chiudano in modo sicuro per tutti, proteggendo dai punti di incastro e taglio sul bordo di chiusura secondario e primario. La protezione anti-incastro blocca o contrasta in modo affidabile il movimento di chiusura se i sensori di contatto o senza contatto rilevano un oggetto estraneo. È praticamente impossibile che nella finestra restino incastrate persone, mani o dita. Le protezioni per le dita sono importanti soprattutto nelle scuole primarie e nelle scuole materne, poiché i bambini hanno bisogno di una speciale protezione.
Altri vantaggi dell'IQ box Safety
- Massima sicurezza ai sensi della Direttiva Macchine
- Certificato TÜV in conformità con EN ISO 13849-1
- Montaggio facile e impostazione parametri tramite plug&play: inserite il morsetto ed è fatta!
- La soluzione giusta per qualsiasi applicazione e modalità di funzionamento
- Adatta per la ventilazione naturale e i sistemi di evacuazione fumo e calore. In caso di emergenza, gli allarmi passano al livello prioritario
- 4 ingressi sensore pre-configurati per le bande dell’interruttore di sicurezza e sensori ottici - combinazioni flessibili in base alle specifiche della finestra
Con l’IQ box Safety, siamo in grado di offrire una soluzione affidabile per tutte le specifiche delle finestre automatiche - anche per i requisiti di sicurezza più elevati posti dalla classe di protezione 4.
Dott. Dominik Landerer, Product Manager GEZEQuali vantaggi offre l’IQ box Safety rispetto ad altri prodotti per la protezione della finestra?
Essendo una soluzione certificata TÜV, l’IQ box Safety soddisfa gli standard EN ISO 13849-1 e -2. Si adatta alle applicazioni nel campo della ventilazione naturale, ma anche ai sistemi di evacuazione fumo e calore (SHEV) con funzione di ventilazione. Il modulo guida DIN con morsetti da collegare e quattro ingressi sensore pre-configurati per le bande dell’interruttore di sicurezza e i sensori senza contatto consentono una messa in funzione veloce e semplice dell’intero sistema, offrendo un’elevata flessibilità e libertà creativa nella progettazione di finestre per la ventilazione e l’evacuazione fumo e calore.
Con l’IQ box Safety offriamo a progettisti, costruttori e gestori una soluzione completa da un’unica fonte, garantendo così un funzionamento sicuro dei tanti diversi modelli di finestra, anche per la classe di protezione 4.
In un futuro molto prossimo, vivremo e lavoreremo in edifici ad impatto climatico zero. La ventilazione naturale con l’aiuto delle finestre motorizzate è uno degli elementi fondamentali per raggiungere questo scopo, e sta diventando sempre più importante per gli architetti e i progettisti.
Dott. Dominik Landerer, Product Manager GEZEConcetti di ventilazione all’avanguardia per edifici abitabili
Il nostro obiettivo è promuovere lo sviluppo di edifici abitabili. Lo facciamo innanzitutto con prodotti innovativi che aiutano a far progredire sia la sicurezza che il collegamento in rete all’interno della Building Technology, al fine di implementare i concetti di ventilazione naturale negli edifici. Siamo il giusto partner per architetti e progettisti, poiché, sin dalla fase iniziale, offriamo consulenza sulle opzioni per la ventilazione naturale, sugli importanti aspetti di sicurezza per le finestre motorizzate e sulle possibili misure di protezione necessarie. Siamo gli esperti a cui i nostri clienti possono rivolgersi per sviluppare soluzioni alternative perprevenire i rischi per la sicurezza nelle fasi iniziali.
I nostri consulenti di progetto sono disponibili in tutta la Germania, offrono consulenza su tutti i nostri prodotti, e lavorano con i progettisti per sviluppare possibili soluzioni per ogni problema.
In GEZE, miriamo ad offrire agli architetti e ai progettisti la massima libertà progettuale e creativa e li aiutiamo a migliorare la qualità della vita e il comfort negli edifici attraverso l’utilizzo sicuro delle finestre automatiche.
Dott. Dominik Landerer, Product Manager GEZE
